Leon Fernando Del Canto Leon Fernando Del Canto Leon Fernando Del Canto Leon Fernando Del Canto
  • Home
  • Bio
  • Blog
  • Books and Articles
  • Contact
  • English
Leon Fernando Del Canto Leon Fernando Del Canto
  • Home
  • Bio
  • Blog
  • Books and Articles
  • Contact
  • English
Apr 24

Desde la habitación que comparto con Ms Woolf

  • April 24, 2015
  • Leon F. Del Canto
  • Poetic Philosophy - Φιλοσοφία ποιητική

Esta mañana desde mi habitación en Londres pienso en la habitación propia de Virginia Woolf y quiero pensar que hoy la comparto con ella y miro desde su ventana.

Leer “Una habitación propia” libera, pero no de una forma mística o individual. 

Ni tampoco libera egoístamente como pensamos los hombres en nuestra inmadurez permanente; desde ese “hombriguismo” del que habla mi apreciado Miguel Lorente.

Libera al pensar a la mujer libre, al pensarla y respetarla como igual. 

Libera.

Y sobre todo libera saberla libre a si misma. Libera ver que su libertad no dependerá de como la veamos los hombres. 

Eso libera.

Pero hoy estoy aquí, asomado a esa habitación en construcción que comparto con Ms Woolf en espíritu y pienso mucho en Lila, la mujer libre que me hace Ser.

Por eso, mujeres y hombres libres, desde esta habitación en Londres, de todo corazón, os invito a hacer click en esta bella y libre imagen de Ms Woolf y entrar en nuestra habitación propia.

 

Y en Londres pienso en la hermana invisible de Shakespeare, que tenemos que recuperar.

“…..Porque yo creo que si vivimos aproximadamente
otro siglo —me refiero a la vida común, que es la vida verdadera, no a las
pequeñas vidas separadas que vivimos como individuos— y si cada una de
nosotras tiene
 quinientas libras al año y una habitación propia; si nos hemos
acostumbrado a la libertad y tenemos el valor de escribir exactamente lo que
pensamos; si nos evadimos un poco de la sala de estar común y vemos a los
seres humanos no siempre desde el punto de vista de su relación entre ellos,
sino de su relación con la realidad; si además vemos el cielo, y los árboles, o lo
que sea, en sí mismos; si tratamos de ver más allá del coco de Milton, porque
ningún humano debería limitar su visión; si nos enfrentamos con el hecho,
porque es un hecho, de que no tenemos ningún brazo al que aferrarnos, sino
que estamos solas, y de que estamos relacionadas con el mundo de la realidad y
no sólo con el mundo de los hombres y las mujeres 
entonces, llegará la
oportunidad y la poetisa muerta que fue la hermana de Shakespeare recobrará
el cuerpo del que tan a menudo se ha despojado. 

Extrayendo su vida de las
vidas de las desconocidas que fueron sus antepasadas, como su hermano hizo
antes que ella, nacerá
. 

En cuanto a que venga si nosotras no nos preparamos, no
nos esforzamos, si no estamos decididas a que, cuando haya vuelto a nacer,
pueda vivir y escribir su poesía, esto no lo podemos esperar, porque es
imposible. 

Pero yo sostengo que vendrá si trabajamos por ella, y que hacer este
trabajo, aun en la pobreza y la oscuridad, merece la pena.” 

–Párrafo final de “Una habitación propia” de Virginia Woolf 


 

About The Author

Jurista Andalusí y Barrister en Londres. Leon Fernando is dual qualified Spanish Abogado and English Barrister with a passion for Law, Poetry and The Orient.

Related Posts

  • Virginia Woolf, Tavistock Square y la conexión EspañolaJuly 28, 2015

Categories

  • My articles
  • Poetic Philosophy – Φιλοσοφία ποιητική
  • The Law – Lex
  • The Orient – الشرقى
  • Uncategorized

Recent Posts

  • Sin Escalas —happy birthday!
  • Puntos
  • Bolonia (again)
  • Amor y Zahrah
  • Que tu viaje sea largo
  • Bolonia
  • ¿Cantar o llorar? 
  • Lentes y Realidad
  • The Tavern of Joyful Learning. Happy 2017!
  • La nula tolerancia a la Frustración
Leon Fernando Del Canto

Recent Posts

  • Sin Escalas —happy birthday!
  • Puntos
  • Bolonia (again)
  • Amor y Zahrah
  • Que tu viaje sea largo

Categories

  • My articles
  • Poetic Philosophy – Φιλοσοφία ποιητική
  • The Law – Lex
  • The Orient – الشرقى
  • Uncategorized

Contact

Follow me on Twitter, Facebook, Youtube and LinkedIn.
© 2016 Leon Fernando Del Canto · Implemented by Rafael Bucker and Matheus Graciano .